Assim como “Entardecer no pampa”, a tela “Tempestade no pampa” capta um momento de transição nos pampas argentinos, a extensão plana de terra fértil que era, e continua a ser, utilizada principalmente para a criação de gado. Aqui, uma tempestade que varre a paisagem revela que, apesar dos esforços dos argentinos para controlar e “civilizar” a terra por meio do cultivo e do pastio dos animais, a própria natureza exerce um poder imprevisível sobre a paisagem.