A obra “Lenhadores no rio Saint-Maurice” de Allan Edson ilustra as primeiras fases da entrega da madeira cortada da floresta para a fábrica. Ambientada com a vegetação outonal da área rural do Quebec, a pintura de Edson proporciona uma paisagem rosada e calorosa de um comércio que, por volta de 1868, tinha-se tornado uma das indústrias mais lucrativas e poderosas no Canadá. Em um empreendimento dependente da terra, a exploração madeireira e os lenhadores que trabalhavam para derrubar e transportar as toras se tornaram, de muitas formas, um sinônimo da paisagem canadense no século XIX, o que caracteriza a obra “Lenhadores no Rio Saint-Maurice” praticamente como um retrato nacional.