DU TERRAIN A L’ATELIER
La peinture de paysage dans les Amériques a commencé par l’observation directe et la réalisation d’esquisses sur le terrain. Poussés par un désir de représenter des sites reculés et distinctifs de l’hémisphère, les peintres sont allés sur les voyages difficiles pour atteindre ces lieux éloignés. Ils ont souvent pris des notes détaillées et des dessins en cours de route, le remplissage des carnets avec leurs observations de plantes, d’animaux et de la topographie.
Plus tard, dans leurs ateliers, les artistes transformaient leurs esquisses en d’ambitieuses peintures composites. Art et science s’unissaient, pendant que l’histoire naturelle était réimaginée dans des œuvres riches de détails, qui étaient des interprétations de lieux plutôt que des représentations exactes.