Las cataratas de Montmorency se sitúan en la desembocadura del río Montmorency, en el punto donde fluye sobre un barranco y cae en el río San Lorenzo, al este de la ciudad de Quebec. Dado que las cataratas de Montmorency eran un sitio popular para las actividades invernales a finales del siglo XVIII, las vistas veraniegas del lugar, como esta obra de Guido Carmignani, originario de Parma, son extremadamente raras. En esta época, la creciente clase comerciante de la región comenzó a coleccionar pinturas, fotografías, impresiones y acuarelas de las cataratas, a manera de recuerdos. En su pintura del lugar, Carmignani añadió un par de cazadores italianos, probablemente con la intención de atraer la atención de su público europeo.